一、项目简介：

环境产业集团股份有限公司海外事业部在海外市场开发中由于涉及国 外项目较多，在日常工作中需要根据项目情况对大量资料文件进行中翻外、外翻中的翻译工作。根据目前市场开发现状和发展规划涉及业务范围，环境产业集团股份有限公司海外事业部需要的翻译服务范围主要包括火电脱硫、脱硝相关环保领域，以及火电、风电、光伏等电站工程行业的前期项目资料、技术协议、业绩证明、会议纪要、合同等各种文件，涉及业务国家主要为印度、泰国、越南、白俄等，主要翻译语种为英语、泰语、越南语和俄语等。

 

二、招标范围：

环境产业集团股份有限公司海外事业部翻译服务。具体工作内容以招标文件为准。

 

三、投标人的资格要求：

3.1 投标人必须具有中华人民共和国独立法人资格，同时具备承接翻译服务工作的相应资质和能力。

 

3.2 投标人需具备承担本工程资料翻译所需的专业人员（翻译人员须有 3 年以上相关领域翻译经验，校核人员须有 5 年以上相关领域审校经验。其中具有英语 CATTI 笔译二级证书译员不少于 5 人，并附译员简历及证书。

 

 

3.3 财务要求：近三年每年净资产大于 0。

 

3.4 信誉要求：投标人需具有良好的资信和商业信誉，没有出现法定解散事由或者处于歇业、破产状态，且资产未被重组、接管和冻结。

 

3.5 本项目不接受联合体投标和代理商投标。

 

3.6 本次招标采用资格后审方式，开标后由评标委员会对投标人的资质进行审查，资格条件没有达到招标文件规定要求，评标委员会将否决其投标。

 

四、招标文件的获取

获 取 方 式 ： 登 录 凭企业 CA  证书电子钥匙申购招标文件并办理后续投标事宜

 

招标文件发售时间：2019 年 5 月 31 日至 2019 年 6 月 17 日。