印尼哈利达集团拟在印尼北加里曼丹省打拉根（Tarakan）热电厂1×30MW机组工程，现委托上海盛达矿产品有限公司（印尼哈利达集团子公司）招标采购热电厂1×30MW机组工程相关设备。现诚邀有相应资质等级，信誉可靠，具有履行本招标文件规定能力的投标（单位）人参加投标。凡网上报名者，所有材料（含报名函、商务标书、技术标书、价格标书）发至投标邮箱。报名截止日期为 2018 年 3 月 26日10:00 ，逾期不报名者将不允许参加招标。

凡参加我司投标需填写投标报名函，报名函需盖章并且扫描后发至我司招标邮箱。报名函模板详见附件。

本次投标请投标方准备电子版本标书，电子版要求：商务部分（盖章PDF版本）、技术部分（盖章PDF版本及可编辑版本）、价格部分（PDF盖章版本及可编辑版本）。报价文件中请体现最短交货时间

上海盛达矿产品有限公司于：2018 年 3月 26日上午10：00进行开标事宜，如需进行技术沟通，请投标方于招标截止时间以前与我司技术人员沟通。

本次招标由上海盛达矿产品有限公司签订合同。

投标人须知

一、 招标项目名称

热电厂1×30MW机组工程-直流油泵动力控制箱

二、 一般要求

投标人应当严格按照招标文件所规定的格式和内容要求编制投标文件，逐项逐条回答招标文件，顺序和编号应与招标文件一致。可以增加说明或描述性文字。投标文件对招标文件未提出异议的条款，均被视为接受和同意。

三、 投标文件的语言

投标文件应用中文编写；度量衡采用国家法定单位制（即国际单位制）；货币采用人民币。

四、 投标有效期

投标有效期应为投标截止日期。

五、 投标人要求

1、合格的投标人应具有圆满履行合同的能力，具体应符合下列条件：

（1）  在中华人民共和国境内依法工商、税务注册满1年以上，具有独立法人资格的单位，具有独立订立合同的权利。

（2）  具有在国内同类企业中成套供货业绩，具备履行合同的能力。

（3）  没有处于被责令停业，投标资格被取消，财产被接管、冻结，破产状态。

（4）  在最近三年内没有骗取中标和严重违约及重大工程质量问题。

（5）  具有法律、法规和招标人规定的其他条件。

2、投标人一般资质要求

（1） 经年检有效的工商营业执照副本原件或具有同等法律效力的证明文件（营业执照包含本次采购货物的经营权）。

（2） ISO9001质量保证体系认证或同等效力的质量体系认证证书、与投标项目有关的资质证书、有效的生产许可证、安全许可证，产品销售授权证书、产品鉴定证书、特殊行业许可证书、准入产品的质量检验报告等（如有）。

备注：上述资质为投标时资格审查的必备条件，如果缺项则视为对招标文件资格审查内容的不响应，投标将被拒绝。

3、投标人必须提供下列文件和资料：

（1）  商务文件：

1>投标人法定代表人授权书（被授权人请携带身份证及身份证复印件）。

2>制造商的资格（包括组织机构、生产能力、设备、厂房、人员等）。

3>企业法人营业执照、税务登记（复印件）、组织代码等。

4>质量保证体系及质量认证证明、环境认证和安全认证等（复印件）。

5>生产许可证、行业许可证、有关的鉴定材料（复印件）。

6>投标人承诺函。

7>关于资格的声明函。

8>近五年期业绩及目前正在执行合同情况（包括完成情况和出现的重大质量问题及整改措施），同时所具有的业绩必须大于3个。

9>资金状况及近三年经济行为受到起诉情况。

10>投标有效期。

11>合同履约期限。

12>投标项目的具体明细（不含报价）。

13>若为联合体投标，联合体应满足我方提出投标要求，并且提供相关资质材料证明。

14>招标人要求提供的其他文件。

（2）  技术文件：包括投标方案及其说明等。

（3）  价格文件：这是投标文件的核心，价格文件必须单独密封，商务文件及技术文件中不得出现价格及任何与报价相关的表述。

（4）  其它文件：包括商务、技术和价格偏差表或不满足招标文件的差异说明，招标文件要求具备的其他内容，以及投标人额外承诺或补充说明等。

六、投标费用

无论投标过程中的做法和结果如何，投标人承担所有与准备递交投标文件有关的费用，上海盛达矿产品有限公司在任何情况下不负担这些费用。

七、投标人建议

 投标人可提出补充建议或说明，提出比招标文件的要求更为合理的方案。

八、投标文件的份数和签署

1.商务标书、技术标书、报价文件电子版各一份，商务标书、技术标书、报价文件需分开。

2.投标文件的每一页均应有投标人代表签字，报价表均应有投标人代表签名并加盖公章。

九、投标报价

1．投标方必须按照附件中所提要求提供详细报价含设备总价、设备详细清单（设备总价需PDF盖章版本及可编辑版本各一份，设备详细清单含可编辑版本一份即可），注明税率。

2．若单价和总价有差异，则以单价为准，并对总价进行修正；若数字和文字表示的金额之间有差异，则以文字金额为准，并对数字做相应的修正。

3.投标报价应注明有效期，有效期为报名截止日期顺延三个自然月。

4、报价要素：设备总价（人民币含税）、设备分项报价、交货期、设备重量、工厂至港口的运费、出口海运包装费、备品备件价格等。

5、付款方式：10%预付款、20%发货款、30%集港报关开票后支付、30%印尼安装试运行以后支付、10%质保金1年。（如果厂家不能接受该付款条件，也可以列出厂家自己认为最优惠的付款条件）。

6、交货地点：上海港军工路码头车板交货

7、交 货 期：请在报价时注明最短交货期。

8、包装要求：符合出口、海运标准，满足防水、防潮、抗压（碰），满足多次倒运的要求。

9、服务：本次招标设备使用地点在印尼北加里曼丹省打拉根（Tarakan）。乙方技术人员负责所供物资的方案制定、指导安装，直至甲方验收合格。并负责对甲方人员进行系统的培训、售后服务及技术支持。甲方负责现场服务的组织工作，负责乙方现场服务人员在印尼北加里曼丹省打拉根（Tarakan）工作期间与工作相关的食宿。

10、若公司有相关国外施工经验和业绩请标书中详细列明

11、报价文件请参考商务报价模板，并按照模板要求制作，请贵司列明详细设备清单

12、技术文件需准备2种电子版本，分别为：1）盖公司章PDF版本2）可编辑WORD或EXCEL版本。

十、投标文件的递交

1、投标文件电子版需盖投标公司公章。

2、投标截止日期

  投标文件应在投标截止日期以前发至招标公司投标电子邮箱，一切迟到的投标文件电子版都将被拒绝。如因特殊客观原因，投标人应于投标截止日前通告招标人，并得到其同意者除外。

3、投标文件的补充、修改和撤回

（1） 投标截止日期前，投标人可以书面形式向招标人对业已递交的投标文件提出补充和修改，相应部分以最后的补充和修改为准。该密封材料应密封，投标人代表签字并加盖公章。

（2）投标人不得在投标截止日期至投标有效期满前撤回投标文件，否则其投标无效。