各投标人：
国义招标股份有限公司于2017年7月31日在中国采购与招标网： “www.chinabidding.com.cn”，国e平台“www.ebidding.com”、广东省招标投标监管网“www.gdzbtb.gov.cn”等媒体发布《深圳前湾燃机电厂消防设备年度维护（第二次招标）》（招标编号：0724-1700C22N2863）招标公告，现对公告内容作如下补充说明:
一、澄清/修正事项：
（一）应澄清/修正的事项（原招标公告内容）：
原招标公告“3、合格投标人的资格要求（请各投标人详细阅读拟投包下的资格要求）”的如下内容：
（2）投标人应满足如下的业绩和资质要求：
（a）具有国家消防设施维护保养检测资质二级（含）以上资质；现场检验的检验员具有消防设备检验员以上资格的资格证。
（b）业绩要求：无。
（二）澄清/修正内容：
（2）投标人应满足如下的业绩和资质要求：
（a）具有消防设施维护保养检测临时二级（含）以上资质；现场检验的检验员具有消防设备检验员以上资格的资格证。
（b）业绩要求：无。
二、投标报名及递交投标报名申请文件时间延长：
本项目投标报名及递交投标报名申请文件时间延长至：2017年8月7日16:00(北京时间)前。
对本项目有兴趣的潜在投标人可与招标代理机构联系投标报名及购买标书事宜。投标报名及购买招标文件的方式详见原招标公告。
原招标公告除上述内容修改外，其余内容保持不变。本项目招标文件中凡涉及以上有关内容的，按时间先后顺序，以后发布的澄清/修正内容为准。
已提交报名申请资料的投标单位仍然有效，并可在延长的报名时间内补充或者更新报名资料。
三、招标代理机构项目联系人及方式：
名称：国义招标股份有限公司
地址：广州市东风东路726号-16楼(邮编:510080)
电话：(8620) 37860644、37860646、37860623
传真：(8620) 8767 3286
联系人：陈小姐、张先生、杨小姐