询价公告

中国神华国际工程有限公司受神华神东电力有限责任公司的委托，对黄玉川煤矿采煤机、泵站国产化配件材料采购项目进行公开询价，现邀请具有相应资质的潜在供应商参加。

1、采购编号：CSIEZC170301227

2、项目名称：黄玉川煤矿采煤机、泵站国产化配件材料采购项目

3、资金来源：企业自筹。

4、本次采购内容如下:物资采购范围、数量及重要事项

5、供应商资格：

（1）中华人民共和国境内注册的法人或其他组织;

（2)投标人必须是有能力履行招标内容要求和提供招标货物销售、安装及服务的生产厂家或经销商;

(3）具有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业，财产被接管、冻结，破产状态;

（4）具有独立签订合同的权利和良好履行合同的能力;

（5）参加投标的投标人近三年（2014.1.1-2016.12.31）应具有1个及以上同类项目产品的供货业绩合同及货物清单;

（6）近三年没有不良合同履约行为;

（7）本项目不接受联合体投标。

（8）投标人所提供的产品需按国家相关要求具有相应的试验报告或质量检验报告和产品合格证(交货时提供)。

9）凡购买采购文件的供应商须提前在神华招标网（www.shenhuabidding.com.cn）上完成信息注册登记，并且成为正式用户。

6、采购文件售价：不收取。

7、采购文件出售时间：2017年9月13日至2017年9月18日（上午8:30—11:30,下午14:00-16：30，北京时间，法定节假日除外）。

8、采购文件获取方式：

各供应商请在采购文件出售截止时间前，须登陆神华招标网（www.shenhuabidding.com.cn）“供应商登陆”进入自采招标系统进行报名，选择拟参加的项目及包次，同时将以下文件（原件扫描件）打包上传：

1）法定代表人授权书及被授权人身份证

2）营业执照副本

3）组织机构代码证副本

4）税务登记证副本

5）银行开户许可证

6）第5条供应商资格中业绩及其他要求的文件

经复核合格的单位，即可从中国神华国际工程有限公司自采招标系统获取采购文件。如因上传资料不满足要求的而导致报名不成功的后果由供应商自行承担。

9、询价响应文件的递交：在报价截止时间前登录中国神华国际工程有限公司自采招标采系统（网址：www.shenhuabidding.com.cn）上传自己的报价。

逾期提交的或未提交至指定系统的或加密不满足询价采购文件要求的询价响应文件，采购人不予接收，后果自负。

10、报价截止时间：2017年9月21日上午9：00时（北京时间）

11、报价解锁时间：2017年9月21日上午10：00时（北京时间）

12、发布公告的媒介

此公告在神华招标网（www.shenhuabidding.com.cn）中国电力招标采购网http://www.dlztb.com上发布。

13、联系方式

采购代理机构：中国神华国际工程有限公司

地 址：内蒙古鄂尔多斯市东胜区天骄北路神华佳苑综合楼

联 系 人：李江 邵洲

电话：0477-8295537

传真：0477-8295516

邮箱：20008377@shenhua.cc

采 购 人：神华神东电力有限责任公司

地　 址：陕西省神木县东兴街

联 系 人：李川军

联 系 电 话：0912-8549953

第二章 供应商须知

供应商须知前附表

附件1：

说明

一、注册

郑重说明：凡购买招标文件的投标人须提前在神华招标网（www.shenhuabidding.com.cn）上完成信息注册登记，上传相关证照彩色扫描件，并携带上传的这些证照原件（1、营业执照副本原件，2、组织机构代码证原件，3、（国税、地税）税务登记证副本原件，4、银行基本账户开户许可证原件（或加盖公司公章的复印件），5、贵公司已选择上传的其他证照原件（实行三证合一的直接提供三证合一营业执照，无需提供1、2、3项），到指定地点（同招标文件现场购买地点）现场审核。没有注册登记或没有通过原件审核的供应商，请尽快在神华招标网上完成信息注册登记，并在购买招标文件时（或之前）携带上述证照原件来办理证照审核，否则，将影响贵司购买招标文件。注册登记审核通过后，招标公告要求购买招标文件时携带原件的，已审核过的原件可以不用携带。

二、购标途径

投标人可以采用网上购标，方法如下：

请登录神华招标网（www.shenhuabidding.com.cn），按照购标审核要求上传购标审核资料扫描件后，提交购标申请；申请审批同意后方可使用快捷支付、企业网银或者个人网银电子支付标书款（备注：网上售标具体操作方式请参见神华招标网右侧下方帮助中心栏目的《投标人如何购买标书》或系统中的操作手册）。投标人购标时，需要登记发票信息和邮寄地址，中国神华国际工程有限公司将统一邮寄发票。

三、支付方式

为了降低投标成本，提高交费的便捷性，加快保证金的退还速度，我司于2016年9月1日对费用支付方式进行升级。具体事项通知如下：

（一）升级内容

1、资格预审文件费、招标文件费和会员费继续支持电子支付方式交费。同时增加了储蓄卡和信用卡快捷支付方式付款，并调整了个人网银及企业网银支持银行。支持的银行以系统实际为准，且会根据业务需要随时调整，恕不另行通知。

选择个人网银支付的，在付款银行的订单中，商户名称为“连连银通电子支付有限公司”、“上海盛付通电子支付服务有限公司客户备付金”、“迅付信息科技有限公司客户备付金”、“北京金科信安科技有限公司（客户备付金）”或者“中金支付有限公司（客户备付金）”之一，其他均为非法仿冒。若有备注，则应为“代中国神华国际工程有限公司收费”。

选择企业网银支付的，在付款银行的订单中，商户名称可能是“北京金科信安科技有限公司（客户备付金）”或者“中金支付有限公司（客户备付金）”，其他均为非法仿冒。若有备注，则应为“代中国神华国际工程有限公司收费”。

2、图纸押金、投标保证金和中标服务费不再支持电子支付方式交费，而是改为支持从任意一家银行通过转账或电汇方式交费。交费时，收款账户名是“中国神华国际工程有限公司”，收款账号是订单中生成的账号。出现以下任意一种情况，所汇钱款将被原路退回至付款账户：

1. 付款到除订单中显示账号之外的其它账号的；

2. 付款账户名与订单中记录的交款人不一致的；

3. 付款金额与订单金额不一致的；

4. 到账时间晚于订单最迟支付时间的；

5. 订单或者其中某笔费用已被部分或全部支付的；

6. 订单已被撤销的；

7. 所投项目或包已经终止的；

（二）进行支付的前提

1、投标人必须在神华招标网注册并通过审核；

2、选择企业网银支付的，需在支付平台支持的银行成功开通企业网银，并开通B2B支付功能。

3、选择个人网银支付的，需在支付平台支持的银行成功开通个人网银。

（三）支付操作步骤

1、投标人访问神华招标网；

2、点击“投标人登录”，输入账号、密码、校验码，点击“登录”；

3、登录系统后，点击“交易管理”菜单下的“我的费用”子菜单；

4、在待交费列表中选择参与项目所对应的费用，并点击列表最右侧的“加入购物车”按钮；

5、选完所有希望交纳的费用之后，点击橘色购物车图标，在打开的页面中录入发票及邮寄地址，然后点击“生成订单”按钮；

6、在系统显示的订单列表中，选择一个订单，点击右侧的图标支付订单。然后按照提示选择支付方式并完成支付。对于允许下载招标文件的项目，成功支付后可以立刻下载招标文件；

具体操作步骤，详见操作手册。请登录系统后在“帮助中心”中下载操作手册。

（四）其他事项

为了确保资金安全，谨防钓鱼网站，请注意以下事项：

1、神华招标网的网址以http://www.shenhuabidding.com.cn开头。其他均为非法仿冒；

2、点击“支付”按钮后，跳转到的收银台界面地址是以https://epay.orangebank.com.cn/epay/开头的网址，其他均为非法冒；

3、我司使用第三方支付平台收款，因此在付款银行的订单中，商户名称可能为“连连银通电子支付有限公司”、“上海盛付通电子支付服务有限公司客户备付金”、“迅付信息科技有限公司客户备付金”、“北京金科信安科技有限公司（客户备付金）”或者“中金支付有限公司（客户备付金）”之一，其他均为非法仿冒。若有备注，则应为“代中国神华国际工程有限公司收费”。

4、技术支持电话：010-58131370。

四、投标保证金

1、交纳。投标人可从任意一家银行通过转账或电汇方式交费。具体支付方式详见“第一章招标公告”后附说明中“支付方式”的说明。

2、退还。

投标保证金最迟将在中标人与招标人签订合同后5天内（需在系统中进行合同备案），向中标人和未中标的投标人退还投标保证金。

投标保证金交纳及退还不再提供收据。投标保证金只能退还到原汇款人。

说明：如中标人在交纳投标保证金时“抵扣中标服务费方式”选为“抵扣本包”或“抵扣本项目所有包”，则系统将自动抵扣中标服务费，若有余额将被原路退还至原付款账户；如投标人交纳保证金时“抵扣中标服务费方式”选为“不允许抵扣”，或者保证金金额不足以抵扣中标服务费的，将暂停退还保证金，待中标服务费成功交纳之后，再退还保证金。