招标公告
日期：2017-10-30
招标编号：0730-174211010429/09
请投标商特别注意：本项目为全流程电子化招标，购买标书请联系我公司购买相关CA认证用于制做电子版的投标文件，具体请参看我公司网站发布的相关公告说明，谢谢！
中航技国际经贸发展有限公司受用户委托对下列产品及服务进行国际竞争性招标。现邀请合格投标人参加投标。
1.招标产品的名称、数量及主要技术参数：
1.1 招标编号：0730-174211010429/09
1.2 设备包名称：自动制壳线 壹套
1.3 项目概况与招标范围：自动制壳线 壹套
1.4 技术要求：制造厂家是专业自动制壳线制造企业，在自动制壳线制造方面具备5年以上的科研、生产经验。所投设备应成熟可靠，在国内外航空企业应有同类设备2台（含两台）以上，并且用户反映效果良好（投标书应附航空用户设备清单）。
悬挂链系统用于挂点总数48个。
2.招标文件售价：1000元 或160美元
3.购买招标文件时间：2017-10-30 09:00 (北京时间) 至2017-11-06 16:30
4.购买招标文件地点：中航招标网
5.投标截止时间和开标时间：2017-11-21 09:00
6.开标地点：株洲
7.联系方式
招标人联系人：邹孜
招标人邮箱：
招标人传真：
招标人电话：0731-28554408
招标人地址：湖南省株洲市董家墩
招标代理机构联系人：孙青欣
招标代理机构邮箱：sunqingxin@aited.cn
招标代理机构传真：010-84892589
招标代理机构电话：010-84892603
招标代理机构名称：中航技国际经贸发展有限公司
Bid Notice
Date:2017-10-30
Bid No.: 0730-174211010429/09
A/VIC International Trade and Economic Development Ltd. entrusted by the purchaser, invites sealed bids from eligible suppliers home and abroad for the supply of the following goods and/or service by way of International Competitive Bidding.
1. Name of Produs/Equipment, Quantity, and Main Technical data:
1. Bid No.: 0730-174211010429/09
Name of Produs/Equipment, Quantity: 1 set
Automatic shell line
Automatic shell line 1 set
Manufaurer is a professional automatic shell manufauring enterprise, with more than 5 years of research and produion experience in automatic shell manufauring. The equipment should be mature and reliable. Domestic and foreign A/Viation enterprise should hA/Ve two types of similar equipment (including two), and the users shall hA/Ve good effe. (the tender should attach the list of airline user equipment).
The total number of hangspots is 48.
2．Price of Bidding documents: RMB1000or USD160
3.Time of Selling Bidding documents: between2017-10-30 09:00to2017-11-06 16:30
4.Place of Selling Bidding documents: bid.aited.cn
5.The Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing Time): 2017-11-21 09:00
6.Place of Bid Opening:
Address:Zhuzhou
Zip code:
E-mail:sunqingxin@aited.cn
Tel:010-84892603
Fax:010-84892589
Conta:SUNQINGXIN
Name: A/VIC INTERNATIonAL TRADE AND EConOMIC DEVELOPMENT LTD.
