日 期： 2018年04月20日
招标编号：0747-1860SITCX038
中化国际招标有限责任公司（招标代理机构）受中化泉州石化有限公司（招标人）委托，对中化泉州100万吨/年乙烯及炼油改扩建项目施工现场门禁系统工程进行国内公开招标。现特邀请符合资质要求的单位参加本次投标。
1. 招标条件：本项目已具备招标条件。
2. 资金来源：企业自筹。
3. 项目概况：
(1) 项目名称：中化泉州100万吨/年乙烯及炼油改扩建项目
(2) 项目地点：福建省泉州市惠安县泉惠石化工业区内（东桥镇）
(3) 建设规模：项目依托已建成投产的1200万吨/年炼油项目，新建和改扩建13套炼油化工装置以及配套公用工程、储运设施，占地面积约6541亩。
(4) 建设目标：在1200万吨/年原油加工规模的基础上，通过改扩建使原油加工能力达到1500万吨/年炼油，同时建设100万吨/年乙烯项目。
(5) 建设总投资：约300亿元。
4. 招标项目概况及招标范围
(1) 招标项目概况：乙烯项目是集团公司战略发展的最关键项目，影响大，安全工作要求高；项目建设周期长、参建人员多、人员流动性大，为了实现对进出场人员、车辆的确认，设置门禁系统，刷卡进出；同时具备实时统计、查询功能，实时掌握现场内人员、车辆数量，为应急与进度管理提供数据支持。
(2) 招标范围：
1）建设人行通道出入口管理系统，实现对出入的人员进行认证和管理、防止外来人员随意进入受控区域；
2）建设非机动车（主要指自行车、政府部门许可的电动车、助力车、摩托车等宽度小于1.0m的车辆）通行出入口管理系统管理系统，实现对出入乙烯项目的非机动车进行有效的授权验证及驾乘人员的人验识别管理，防止人行、非机动车随意的混行或尾随进入受控区域；
3）建设车行通道出入口管理系统，实现对所有进出通道的车辆（主要指车辆宽度不小于1.0m的机动车辆）进行安全管理和统计、防止未经授权的车辆随意进入受控区域；
4）配套的信息显示屏建设、视频系统建设、传输网络建设、发卡系统建设、管道建设、保安岗亭建设等。
5）人行通道出入口管理系统、车行通道出入口管理系统、信息显示屏、视频系统、发卡系统建设的维护保养。
6）通过对各个出入口的门禁系统工程建设，实现对出入的人和车进行管控，并做数据的有效存储、统计，要求的字段进行统计、查询，并且根据管理需要，持续完善和开发相应功能。系统支持离线式使用、在线式使用，确保数据不丢失。
7）上述所建系统必须提供3年质保维修保养服务。
具体内容详见招标文件第四章《技术要求》。
5. 工期要求：系统在合同签订日起2个月内必须上线试运行，在3个月内试运行正常，具体以合同签订日期开始计算。
6. 购买招标文件（电子版）时间：2018年04月20日至2018年04月27日（上午8:30-11:00，下午1:30-4:00，休息日除外），每套售价为人民币1000元，售后不退。
图纸和其他相关技术文件（仅提供电子版）将随招标文件（电子版）一并发售，无需押金。
网络标书销售：登陆中化国际招标有限责任公司网站 http://www.sinochemitc.com/zb，进入网络标书销售系统购买。购标人需先进行网上注册（免费），具体步骤请参考登陆页面的《使用手册》。
（提示：如采用电汇方式购买标书，为便于及时发送招标文件，请投标人在汇款附言里依次注明：招标编号后四位、包号、用途和投标人名称，如“X038标书款 AAA 公司”）
7. 投标截止时间和开标时间：2018年05月11日上午9:30时(北京时间)。届时请投标单位的法人或委托代理人出席开标仪式。
8. 开标地点：福建省泉州市丰泽区丰泽街兴业银行大厦15层会议室（如有变化另行通知）。
9. 投标文件的递交：投标文件须密封后于开标当日投标截止时间前递至开标地点。逾期送达或不符合规定的投标文件恕不接受。
10. 招标方式：国内公开招标。
11. 对投标人的资质等级、业绩以及资金等的要求（以下各项均为“否决项”，达不到要求其投标将被否决）：
(1) 投标人应为在中华人民共和国注册的、具有独立法人资格并保持良好履约记录，有能力响应招标文件要求的单位；
证明材料（装订在投标文件中）：有效的营业执照复印件并加盖投标单位公章。
(2) 投标人应遵守《中华人民共和国招标投标法》及其他有关中国法律和法规；
(3) 投标人必须是向招标代理机构购买了招标文件的组织；
(4) 信誉方面要求：：信誉良好，2014年1月1日至今无政府主管部门或相应行业协会通报的质量问题，并具有独立订立及圆满履行合同的能力（由投标人根据公司2014年1月1日至今发生的政府主管部门或相应行业协会通报的质量问题应据实填写，否则经证实后否决其投标；
(5) 投标人资质要求：
① 投标人需同时具备有效的建筑智能化系统设计专项乙级及以上资质证书、有效的电子与智能化工程专业承包二级及以上资质证书（旧的有效期内的建筑智能化工程设计与施工二级及以上资质证书仍然适用）、有效的建筑机电安装工程专业三级及以上资质证书、安防工程企业设计施工维护能力一级资质证书；
证明材料（装订在投标文件中）：相关证书复印件并加盖投标单位公章。
② 投标人需具有有效的安全生产许可证；
证明材料（装订在投标文件中）：相应资质证书复印件并加盖投标单位公章。
(6) 投标人业绩要求：
① 投标人2014年1月1日至今（以合同签订时间为准），至少具有1项智能化弱电系统工程建设业绩，且合同金额在300万元（含）人民币以上；
证明材料（装订在投标文件中）：相应的业绩合同关键页（必须包含封面、签字页、工程规模、委托范围、合同金额等）复印件并逐页加盖投标单位公章。
(7) 人员要求：
① 项目经理：项目经理应具有二级及以上机电工程专业注册建造师执业资格证书、主管部门核发的《建筑施工企业项目负责人安全生产考核合格证书》（B类证），2014年1月1日至今(以合同截止日期为准)，至少在1项智能化弱电安防系统工程建设中担任过项目经理；
② 设计经理：具有机电工程或电子或计算机类等相关专业中级工程师资格证书；
证明材料（装订在投标文件中）：由社保中心出具的在本单位任职6个月以上的社保证明复印件、身份证复印件、劳动合同复印件、资格、职称证书、等并加盖投标单位公章装订在投标文件中。若合同复印件中未明示其任职情况，则还须同时提供其他任职证明材料。
(8) 本项目不接受联合体投标。
(1)-(8)项为“否决项”，达不到要求其投标将被否决。
12. 其他
(1) 请投标人注意在开标前应对其他投标人保密自己的身份。
(2) 本次招标招标人对投标人不作任何经济补偿。投标人应自行承担其参加本项目招标、投标活动所发生的费用。
中化国际招标有限责任公司为中化泉州100万吨/年乙烯及炼油改扩建项目施工现场门禁系统工程的（唯一）授权招标代理机构，我司仅在中国电力招标采购网（http://www.cebpubservice.com）、中化国际招标有限责任公司网站（http://www.sinochemitc.com）发布有关该项目的招标信息，未授权任何公司及个人转载相关信息。在此，我司郑重提醒各投标人注意：与本项目相关的招标事宜均须与我司指定人员联系，我司对任何转载信息及由此产生的后果均不承担任何责任。
招标代理机构： 中化国际招标有限责任公司
地址： 北京市西城区复兴门外大街A2号中化大厦19层
邮编： 100045
联系人： 李树博、李永翔
联系电话： 18911318943，15959509006
电子邮件： lishubo@sinochem.com，liyongxiang01@sinochem.com，
传真： 010-80115555转766045
购买标书地址： 北京市复兴门外大街A2号中化大厦一层大厅西侧售标书处
购买招标文件联系人： 马翠玲、王晓斌
电话： 010-59368971，010-59368256
传真： 010-59368911
购买标书及投标保证金汇款账户：
开户银行： 中国工商银行北京长安支行
开户名称： 中化国际招标有限责任公司
账号： 0200003319250001750
招 标 人： 中化泉州石化有限公司
地址： 福建省泉州市泉惠石化园区中化泉州石化有限公司
邮编： 362103
联系人： 中化泉州乙烯项目部 控制部
联系电话： 0595-27571492
电子邮件： liujingchao@sinochem.com
传真： 0595-27570568
招标人监督和回访部门： 中化泉州乙烯项目部 纪检审计部
地 址： 福建省泉州市泉惠石化园区中化泉州石化有限公司纪检审计部
邮 编： 362103
联 系 人： 纪检审计部
联 系 电 话： 0595-27570511
电子邮箱： yxxmbjw@sinochem.com
中化国际招标有限责任公司
招标编号：0747-1860SITCX038
中化国际招标有限责任公司（招标代理机构）受中化泉州石化有限公司（招标人）委托，对中化泉州100万吨/年乙烯及炼油改扩建项目施工现场门禁系统工程进行国内公开招标。现特邀请符合资质要求的单位参加本次投标。
1. 招标条件：本项目已具备招标条件。
2. 资金来源：企业自筹。
3. 项目概况：
(1) 项目名称：中化泉州100万吨/年乙烯及炼油改扩建项目
(2) 项目地点：福建省泉州市惠安县泉惠石化工业区内（东桥镇）
(3) 建设规模：项目依托已建成投产的1200万吨/年炼油项目，新建和改扩建13套炼油化工装置以及配套公用工程、储运设施，占地面积约6541亩。
(4) 建设目标：在1200万吨/年原油加工规模的基础上，通过改扩建使原油加工能力达到1500万吨/年炼油，同时建设100万吨/年乙烯项目。
(5) 建设总投资：约300亿元。
4. 招标项目概况及招标范围
(1) 招标项目概况：乙烯项目是集团公司战略发展的最关键项目，影响大，安全工作要求高；项目建设周期长、参建人员多、人员流动性大，为了实现对进出场人员、车辆的确认，设置门禁系统，刷卡进出；同时具备实时统计、查询功能，实时掌握现场内人员、车辆数量，为应急与进度管理提供数据支持。
(2) 招标范围：
1）建设人行通道出入口管理系统，实现对出入的人员进行认证和管理、防止外来人员随意进入受控区域；
2）建设非机动车（主要指自行车、政府部门许可的电动车、助力车、摩托车等宽度小于1.0m的车辆）通行出入口管理系统管理系统，实现对出入乙烯项目的非机动车进行有效的授权验证及驾乘人员的人验识别管理，防止人行、非机动车随意的混行或尾随进入受控区域；
3）建设车行通道出入口管理系统，实现对所有进出通道的车辆（主要指车辆宽度不小于1.0m的机动车辆）进行安全管理和统计、防止未经授权的车辆随意进入受控区域；
4）配套的信息显示屏建设、视频系统建设、传输网络建设、发卡系统建设、管道建设、保安岗亭建设等。
5）人行通道出入口管理系统、车行通道出入口管理系统、信息显示屏、视频系统、发卡系统建设的维护保养。
6）通过对各个出入口的门禁系统工程建设，实现对出入的人和车进行管控，并做数据的有效存储、统计，要求的字段进行统计、查询，并且根据管理需要，持续完善和开发相应功能。系统支持离线式使用、在线式使用，确保数据不丢失。
7）上述所建系统必须提供3年质保维修保养服务。
具体内容详见招标文件第四章《技术要求》。
5. 工期要求：系统在合同签订日起2个月内必须上线试运行，在3个月内试运行正常，具体以合同签订日期开始计算。
6. 购买招标文件（电子版）时间：2018年04月20日至2018年04月27日（上午8:30-11:00，下午1:30-4:00，休息日除外），每套售价为人民币1000元，售后不退。
图纸和其他相关技术文件（仅提供电子版）将随招标文件（电子版）一并发售，无需押金。
网络标书销售：登陆中化国际招标有限责任公司网站 http://www.sinochemitc.com/zb，进入网络标书销售系统购买。购标人需先进行网上注册（免费），具体步骤请参考登陆页面的《使用手册》。
（提示：如采用电汇方式购买标书，为便于及时发送招标文件，请投标人在汇款附言里依次注明：招标编号后四位、包号、用途和投标人名称，如“X038标书款 AAA 公司”）
7. 投标截止时间和开标时间：2018年05月11日上午9:30时(北京时间)。届时请投标单位的法人或委托代理人出席开标仪式。
8. 开标地点：福建省泉州市丰泽区丰泽街兴业银行大厦15层会议室（如有变化另行通知）。
9. 投标文件的递交：投标文件须密封后于开标当日投标截止时间前递至开标地点。逾期送达或不符合规定的投标文件恕不接受。
10. 招标方式：国内公开招标。
11. 对投标人的资质等级、业绩以及资金等的要求（以下各项均为“否决项”，达不到要求其投标将被否决）：
(1) 投标人应为在中华人民共和国注册的、具有独立法人资格并保持良好履约记录，有能力响应招标文件要求的单位；
证明材料（装订在投标文件中）：有效的营业执照复印件并加盖投标单位公章。
(2) 投标人应遵守《中华人民共和国招标投标法》及其他有关中国法律和法规；
(3) 投标人必须是向招标代理机构购买了招标文件的组织；
(4) 信誉方面要求：：信誉良好，2014年1月1日至今无政府主管部门或相应行业协会通报的质量问题，并具有独立订立及圆满履行合同的能力（由投标人根据公司2014年1月1日至今发生的政府主管部门或相应行业协会通报的质量问题应据实填写，否则经证实后否决其投标；
(5) 投标人资质要求：
① 投标人需同时具备有效的建筑智能化系统设计专项乙级及以上资质证书、有效的电子与智能化工程专业承包二级及以上资质证书（旧的有效期内的建筑智能化工程设计与施工二级及以上资质证书仍然适用）、有效的建筑机电安装工程专业三级及以上资质证书、安防工程企业设计施工维护能力一级资质证书；
证明材料（装订在投标文件中）：相关证书复印件并加盖投标单位公章。
② 投标人需具有有效的安全生产许可证；
证明材料（装订在投标文件中）：相应资质证书复印件并加盖投标单位公章。
(6) 投标人业绩要求：
① 投标人2014年1月1日至今（以合同签订时间为准），至少具有1项智能化弱电系统工程建设业绩，且合同金额在300万元（含）人民币以上；
证明材料（装订在投标文件中）：相应的业绩合同关键页（必须包含封面、签字页、工程规模、委托范围、合同金额等）复印件并逐页加盖投标单位公章。
(7) 人员要求：
① 项目经理：项目经理应具有二级及以上机电工程专业注册建造师执业资格证书、主管部门核发的《建筑施工企业项目负责人安全生产考核合格证书》（B类证），2014年1月1日至今(以合同截止日期为准)，至少在1项智能化弱电安防系统工程建设中担任过项目经理；
② 设计经理：具有机电工程或电子或计算机类等相关专业中级工程师资格证书；
证明材料（装订在投标文件中）：由社保中心出具的在本单位任职6个月以上的社保证明复印件、身份证复印件、劳动合同复印件、资格、职称证书、等并加盖投标单位公章装订在投标文件中。若合同复印件中未明示其任职情况，则还须同时提供其他任职证明材料。
(8) 本项目不接受联合体投标。
(1)-(8)项为“否决项”，达不到要求其投标将被否决。
12. 其他
(1) 请投标人注意在开标前应对其他投标人保密自己的身份。
(2) 本次招标招标人对投标人不作任何经济补偿。投标人应自行承担其参加本项目招标、投标活动所发生的费用。
中化国际招标有限责任公司为中化泉州100万吨/年乙烯及炼油改扩建项目施工现场门禁系统工程的（唯一）授权招标代理机构，我司仅在中国电力招标采购网（http://www.cebpubservice.com）、中化国际招标有限责任公司网站（http://www.sinochemitc.com）发布有关该项目的招标信息，未授权任何公司及个人转载相关信息。在此，我司郑重提醒各投标人注意：与本项目相关的招标事宜均须与我司指定人员联系，我司对任何转载信息及由此产生的后果均不承担任何责任。
招标代理机构： 中化国际招标有限责任公司
地址： 北京市西城区复兴门外大街A2号中化大厦19层
邮编： 100045
联系人： 李树博、李永翔
联系电话： 18911318943，15959509006
电子邮件： lishubo@sinochem.com，liyongxiang01@sinochem.com，
传真： 010-80115555转766045
购买标书地址： 北京市复兴门外大街A2号中化大厦一层大厅西侧售标书处
购买招标文件联系人： 马翠玲、王晓斌
电话： 010-59368971，010-59368256
传真： 010-59368911
购买标书及投标保证金汇款账户：
开户银行： 中国工商银行北京长安支行
开户名称： 中化国际招标有限责任公司
账号： 0200003319250001750
招 标 人： 中化泉州石化有限公司
地址： 福建省泉州市泉惠石化园区中化泉州石化有限公司
邮编： 362103
联系人： 中化泉州乙烯项目部 控制部
联系电话： 0595-27571492
电子邮件： liujingchao@sinochem.com
传真： 0595-27570568
招标人监督和回访部门： 中化泉州乙烯项目部 纪检审计部
地 址： 福建省泉州市泉惠石化园区中化泉州石化有限公司纪检审计部
邮 编： 362103
联 系 人： 纪检审计部
联 系 电 话： 0595-27570511
电子邮箱： yxxmbjw@sinochem.com
中化国际招标有限责任公司
