中译投资标的股权转让财务顾问服务-招标公告(招标编号：TC240T00Q)招标项目所在地区：北京市 一、招标条件本中译投资标的股权转让财务顾问服务（招标项目编号：TC240T00Q），已由项目审批/核准/备案机关批准，项目资金来源为/，招标人为中国对外翻译有限公司。本项目已具备招标条件，现进行公开招标。 二、项目概况和招标范围项目规模：/ 。 招标内容与范围：本招标项目划分为标段1 个标段，本次招标为其中的： 001 第1包 三、投标人资格要求001 第1包：
（1）投标人应为在中华人民共和国境内依法注册，能够独立承担民事责任的法人或其他组织； （2）投标人须具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度； （3）投标人须具有履行合同所必需的设备和专业技术能力； （4）单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得同时参加本项目投标。为本项目提供整体设计、规范编制或者项目管理、监理、检测等服务的投标人，不得再参加本项目投标； （5）本项目不接受联合体投标。 本项目不允许联合体投标。 四、招标文件的获取获取时间：2024年02月04日09时30分00秒---2024年02月08日16时30分00秒 获取方法：集中售标特别告知：有意购买招标文件（标书）的潜在投标人，请前往“中招联合招标采购平台”进行投标人免费注册（网址：www.365trade.com.cn）。注册完成后，进入系统，点击“查找商机”进行项目名称查询，找到项目点击“我要参与”。等待项目经理审核通过后（如要求），潜在投标人选中需要参与的包加入购物车进行标书费用支付。支付完成后，潜在投标人可以进行招标文件下载。 潜在投标人请在标书发售截止时间前登录中招联合招标采购平台完成注册、下单操作，否则将无法获取标书。标书款、平台交易一经收到不予退还。中招联合电子招标采购平台操作过程中如需帮助，可联系平台客服热线010-86397110,010-62108037获取支持。 五、投标文件的递交递交截止时间：2024年02月27日09时30分00秒 递交方法：现场 六、开标时间及地点开标时间：2024年02月27日09时30分00秒 开标地点及方式：现场递交，北京市海淀区学院南路62号中关村资本大厦6层（标室详见LED屏幕），逾期送达或不符合规定的投标文件恕不接受。 七、其他公告内容中招国际招标有限公司受中国对外翻译有限公司委托，对中译投资标的股权转让财务顾问服务进行国内公开招标。现邀请合格投标人参加投标。 1. 招标项目名称及其他主要内容项目及分包名称：中译投资标的股权转让财务顾问服务 招标编号：TC240T00Q 招标内容：中译投资标的股权转让财务顾问服务，具体详见招标文件《第五章 技术需求书》。 资金来源：企业自筹资金 项目实施地点：山东省青岛市崂山区海尔路166号永业大厦7层 服务期限：自合同签订之日起3年内 2. 投标人资格要求投标人应为在中华人民共和国境内依法注册，能够独立承担民事责任的法人或其他组织； 投标人须具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度； 投标人须具有履行合同所必需的设备和专业技术能力； 单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得同时参加本项目投标。为本项目提供整体设计、规范编制或者项目管理、监理、检测等服务的投标人，不得再参加本项目投标； 本项目不接受联合体投标。 3. 招标文件售价：500元人民币，文件售后不退。未购买招标文件不得参加投标。4. 购买招标文件时间：2024年2月4 日上午9:30至2024年2月8日下午4:30（北京时间，法定节假日除外）。5. 购买招标文件地点：详见“集中售标特别告知”。集中售标特别告知：有意购买招标文件（标书）的潜在投标人，请前往“中招联合招标采购平台”进行投标人免费注册（网址：www.365trade.com.cn）。注册完成后，进入系统，点击“查找商机”进行项目名称查询，找到项目点击“我要参与”。等待项目经理审核通过后（如要求），潜在投标人选中需要参与的包加入购物车进行标书费用支付。支付完成后，潜在投标人可以进行招标文件下载。 潜在投标人请在标书发售截止时间前登录中招联合招标采购平台完成注册、下单操作，否则将无法获取标书。标书款、平台交易一经收到不予退还。中招联合电子招标采购平台操作过程中如需帮助，可联系平台客服热线010-86397110,010-62108037获取支持。 6. 投标截止时间、开标时间：2023年2月27日上午9:30（北京时间）。届时请参加投标的代表出席开标仪式。7. 投标文件递交地点、开标地点北京市海淀区学院南路62号中关村资本大厦6层（标室详见LED屏幕），逾期送达或不符合规定的投标文件恕不接受。8. 本项目公告将在中国招标投标公共服务平台（www.cebpubservice.com）发布。
招 标 人：中国对外翻译有限公司 地址：北京市石景山区中铁建设大厦12层 电话：15063972616 传真：/ 联系人：姜欢欢 电子邮箱：jianghuanhuan@gtcom.com.cn
招标机构：中招国际招标有限公司 地址：北京市海淀区学院南路62号中关村资本大厦 邮政编码：100081 联系电话：010-62108047、62108276 传真：010-61958882 联系人：于婧、吕永争 电子邮箱：yujing@cntcitc.com.cn 八、监督部门本招标项目的监督部门为/。 九、联系方式招标人：中国对外翻译有限公司 地址：北京市石景山区中铁建设大厦12层 联系人：姜欢欢 电话：15063972616 电子邮件：/ 招标代理机构：中招国际招标有限公司 地址：北京市海淀区学院南路62号中关村资本大厦 联系人：于婧、吕永争 电话：01062108047/8276 电子邮件：yujing@cntcitc.com.cn 招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）：_______________（签名） 招标人或其招标代理机构：_______________（盖章） 202401311743136521128554965编辑：365trade.co |
|---|
