日期：2018年3月26日
招标编号/包号：0747-1860SITCX029/02
中化国际招标（招标代理机构）受中化泉州石化（招标人）委托，对中化泉州100万吨/年乙烯及炼油改扩建项目工程造价管理咨询服务进行国内公开招标。现特邀请有意向的潜在投标人参与投标。
1. 招标条件：本项目已由福建省发改委以闽发改网工业函〔2015〕210号文批准建设。本项目已具备招标条件。
2. 资金来源：企业自筹。
3. 项目概况与招标范围：
(1) 项目名称：中化泉州100万吨/年乙烯及炼油改扩建项目。
(2) 项目
(3) 主要包括炼油规模由1200万吨/年扩建至1500万吨/年，建设100万吨/年乙烯项目（含80万吨/年芳烃）及相关配套储运、码头及公用工程设施。工艺装置及规模如下：
化工部分装置11套：100万吨/年乙烯裂解装置、10万吨/年EVA装置、40万吨/年HDPE装置、20/50万吨/年EO/EG装置、20/45万吨/年PO/SM装置、35万吨/年PP装置、12万吨/年丁二烯抽提装置、10/3万吨/年MTBE装置/丁烯-1装置、50万吨/年裂解汽油加氢装置、35万吨/年芳烃抽提装置、80万吨/年PX装置；
炼油部分装置2套：新建300万吨/年常压蒸馏装置和45万吨/年炼厂干气预精制装置；
炼化一体化优化项目：260万吨/年连续重整、220万吨/年加氢裂化、140万吨/年芳烃抽提装置、PSA装置和配套设施。
(4) 建设总投资：约人民币300亿元。
(5) 本项目乙烯装置、HDPE装置、全厂地管、中央控制室、中心化验室、PX装置、炼化一体化优化项目采用成本+酬金模式的EPC承包模式，EVA进装置采用固定总价EPC的承包模式，其他装置及系统主要采用E+P+C的承包模式。
(6) 招标范围：
① 本项目招标范围：中化泉州100万吨/年乙烯及炼油改扩建项目和炼化一体化优化项目工程造价管理咨询服务，服务范围划分为5个标段，分别如下：
标段1（0747-1860SITCX029/01）：化工装置：乙烯裂解装置、EVA装置、HDPE装置、EO/EG装置、PP装置、PO/SM装置、业主统筹项目；
标段2（0747-1860SITCX029/02）：炼油装置：丁二烯装置、MTBE/丁烯-1装置、裂解汽油加氢装置、裂解汽油芳烃抽提装置、对二甲苯（PX）装置、常压蒸馏装置、2#轻烃回收装、2#产品精制装置、炼厂干气预精制装置、加氢裂化、2#连续重整、2#PSA装置、2#芳烃抽提装置；
标段3（0747-1860SITCX029/03）：罐区：炼油罐区，化工罐区，原料油、成品油管线工程；
标段4（0747-1860SITCX029/04）：配套系统及辅助设施；
标段5（0747-1860SITCX029/05）：外供电、动力站、铁路、码头及配套设施：总变电所（220kV部分）、外供电力接入系统及线路、铁路专用线、配套码头、动力中心。
说明：
1、以上标段包括各装置对应的区域变电所、配电间。
2、标段1化工装置的咨询内容含：业主统筹项目（集中防腐、大件吊装、超限设备运输、检测（如无损、桩基等）、阀门试压、全厂桩基施工等）；全厂除电气、电信、仪表专业外其它专业的设备材料框架协议。
3、标段4配套系统及辅助设施的咨询内容含：全厂涉及电信、仪表专业的设备材料框架协议。
4、标段5外供电、动力站、铁路、码头及配套设施的咨询内容含：全厂涉及电气专业的设备材料框架协议。
各标段的暂定咨询工作任务按照目前总体设计确定的装置和单元予以明确，详细见附表：《造价咨询各标段对应装置和单元划分表》，过程中招标人有权根据进度和服务质量等实际情况考核后予以调整。
② 本项目工程造价管理咨询服务涵盖工程建设各阶段中的主要工作内容，各阶段包括：项目设计阶段、招标阶段、实施阶段（包括施工、设备及材料采购）、竣工结算阶段、费控资料归结汇总阶段，具体工作内容详见第四章《技术要求》。
③ 本项目主要造价咨询工服务作内容包括但不限于：审查设计概算、清单预算编制、施工图预算编制、甲供设备材料控制管理、工程结算审核、现场费控咨询服务。
④ 招标人将分别向中标人授予《中标通知书》并签署《合同》，其中签署的《合同》自双方签字盖章之日起生效，至项目竣工结算完成。
⑤ 本次招标分为5个标段，同一投标人可以参加5个标段的投标，但只能成为其中1个标段的中标人。
具体工作内容详见第四章《技术要求》。
4. 购买招标文件（电子版）时间：2018年3月26日至2018年4月2日（上午8:30-11:00，下午1:30-4:00）。招标文件每个标段售价人民币1000元，售后不退。
网络标书销售：登陆中化国际招标网站/zb，进入网络标书销售系统购买。购标人需先进行网上注册（免费），具体步骤请参考登陆页面的《使用手册》。
提示：如采用电汇方式购买标书，为便于及时发送招标文件，请投标人在汇款附言里依次注明：招标编号/包号后四位、用途和投标人名称，如“X029/01标书款 AAA 公司”。
5. 投标截止时间和开标时间：2018年4月16日上午9: 30时(北京时间)。届时请投标单位的法人或其委托代理人出席开标仪式。
6. 开标
7. 投标文件的递交：投标文件须密封后于开标当日投标截止时间前递至开标地点。逾期送达或不符合规定的投标文件恕不接受。
8. 招标方式：国内公开招标。
9. 对投标人的资质等级、业绩、人员以及资金等的要求（以下各项均为“否决项”，达不到要求其投标将被否决）：
(1) 投标人应为在中华人民共和国注册的、具有独立法人资格并保持良好履约记录，有能力响应招标文件要求的单位；
证明材料：有效的营业执照副本复印件（加盖投标单位公章）。
(2) 投标人应遵守《中华人民共和国招标投标法》及其他有关中国法律和法规；
(3) 投标人必须是向招标代理机构购买了招标文件的组织；
(4) 投标人资质要求：具备工程造价咨询企业甲级资质；
证明材料：相应资质证书复印件（加盖投标单位公章）。
(5) 投标人业绩要求：
① 近5年（2013年1月1日-2018年2月28日）具有4项总投资金额不低于人民币30亿元项目的咨询服务业绩；
② 近5年（2013年1月1日-2018年2月28日）具有1项总投资金额不低于人民币290亿元的石油化工类（包括煤化工）项目的咨询服务业绩；
证明材料：参与项目的总投资金额以发改委批复文件或项目建设单位招标文件中的项目概况说明或项目建设单位的书面证明等为准（加盖投标单位公章）；相应业绩必须为与业主方签订的造价咨询服务合同，以“合同原件”+“业绩完成的相关证明文件”为认定依据；相关证明材料（业绩合同封面、签字盖章页、体现项目规模、委托范围、完成的咨询成果报告、咨询服务合同结算文件等）的复印件加盖投标单位公章，业绩数以提供满足上述要求的合同数为准，投标时需提供业绩合同原件备查。
(6) 人员配备及要求：
A.技术总负责人（1人）：
① 取得注册造价工程师资格，并具有工程或工程经济类高级专业技术职称；
② 从事工程造价专业工作15年及以上。
B.现场项目负责人（1人）：
① 取得注册造价工程师资格，并具有工程或工程经济类中级专业技术职称；
② 从事工程造价专业工作10年及以上。
证明材料：相关资质证书、业绩等证明材料(资质证书、证明材料、身份证、劳务合同、社保中心出具的至少6个月的社保缴纳证明、人员资历证明材料、业绩合同封面、签字盖章页、体现项目规模、委托范围、能证明人员参与过该项目的任职关键页等)的复印件并加盖投标单位公章，投标时需提供业绩合同原件备查。
(7) 本项目不接受联合体投标。
10. 其他
(1) 请投标人注意在开标前应对其他投标人保密自己的身份。
(2) 本次招标招标人对投标人不作任何经济补偿。投标人应自行承担其参加本项目招标、投标活动自身所发生的费用。
中化国际招标为中化泉州100万吨/年乙烯及炼油改扩建项目工程造价管理咨询服务（唯一）授权的招标代理机构，我司中国电力招标采购网（）、中化国际招标网站（）发布有关该项目的招标信息，未授权任何公司及个人转载相关信息。在此，我司郑重提醒各投标人注意：与该项目相关的招标事宜均须与我司指定人员联系，我司对任何转载信息及由此产生的后果均不承担任何责任。
招标代理机构： 中化国际招标
联系人：李杨 电话：010-51957458 手机：13683233285 传真：010-51957412 邮箱：1211306049@qq.com
招标编号/包号：0747-1860SITCX029/02
中化国际招标（招标代理机构）受中化泉州石化（招标人）委托，对中化泉州100万吨/年乙烯及炼油改扩建项目工程造价管理咨询服务进行国内公开招标。现特邀请有意向的潜在投标人参与投标。
1. 招标条件：本项目已由福建省发改委以闽发改网工业函〔2015〕210号文批准建设。本项目已具备招标条件。
2. 资金来源：企业自筹。
3. 项目概况与招标范围：
(1) 项目名称：中化泉州100万吨/年乙烯及炼油改扩建项目。
(2) 项目
(3) 主要包括炼油规模由1200万吨/年扩建至1500万吨/年，建设100万吨/年乙烯项目（含80万吨/年芳烃）及相关配套储运、码头及公用工程设施。工艺装置及规模如下：
化工部分装置11套：100万吨/年乙烯裂解装置、10万吨/年EVA装置、40万吨/年HDPE装置、20/50万吨/年EO/EG装置、20/45万吨/年PO/SM装置、35万吨/年PP装置、12万吨/年丁二烯抽提装置、10/3万吨/年MTBE装置/丁烯-1装置、50万吨/年裂解汽油加氢装置、35万吨/年芳烃抽提装置、80万吨/年PX装置；
炼油部分装置2套：新建300万吨/年常压蒸馏装置和45万吨/年炼厂干气预精制装置；
炼化一体化优化项目：260万吨/年连续重整、220万吨/年加氢裂化、140万吨/年芳烃抽提装置、PSA装置和配套设施。
(4) 建设总投资：约人民币300亿元。
(5) 本项目乙烯装置、HDPE装置、全厂地管、中央控制室、中心化验室、PX装置、炼化一体化优化项目采用成本+酬金模式的EPC承包模式，EVA进装置采用固定总价EPC的承包模式，其他装置及系统主要采用E+P+C的承包模式。
(6) 招标范围：
① 本项目招标范围：中化泉州100万吨/年乙烯及炼油改扩建项目和炼化一体化优化项目工程造价管理咨询服务，服务范围划分为5个标段，分别如下：
标段1（0747-1860SITCX029/01）：化工装置：乙烯裂解装置、EVA装置、HDPE装置、EO/EG装置、PP装置、PO/SM装置、业主统筹项目；
标段2（0747-1860SITCX029/02）：炼油装置：丁二烯装置、MTBE/丁烯-1装置、裂解汽油加氢装置、裂解汽油芳烃抽提装置、对二甲苯（PX）装置、常压蒸馏装置、2#轻烃回收装、2#产品精制装置、炼厂干气预精制装置、加氢裂化、2#连续重整、2#PSA装置、2#芳烃抽提装置；
标段3（0747-1860SITCX029/03）：罐区：炼油罐区，化工罐区，原料油、成品油管线工程；
标段4（0747-1860SITCX029/04）：配套系统及辅助设施；
标段5（0747-1860SITCX029/05）：外供电、动力站、铁路、码头及配套设施：总变电所（220kV部分）、外供电力接入系统及线路、铁路专用线、配套码头、动力中心。
说明：
1、以上标段包括各装置对应的区域变电所、配电间。
2、标段1化工装置的咨询内容含：业主统筹项目（集中防腐、大件吊装、超限设备运输、检测（如无损、桩基等）、阀门试压、全厂桩基施工等）；全厂除电气、电信、仪表专业外其它专业的设备材料框架协议。
3、标段4配套系统及辅助设施的咨询内容含：全厂涉及电信、仪表专业的设备材料框架协议。
4、标段5外供电、动力站、铁路、码头及配套设施的咨询内容含：全厂涉及电气专业的设备材料框架协议。
各标段的暂定咨询工作任务按照目前总体设计确定的装置和单元予以明确，详细见附表：《造价咨询各标段对应装置和单元划分表》，过程中招标人有权根据进度和服务质量等实际情况考核后予以调整。
② 本项目工程造价管理咨询服务涵盖工程建设各阶段中的主要工作内容，各阶段包括：项目设计阶段、招标阶段、实施阶段（包括施工、设备及材料采购）、竣工结算阶段、费控资料归结汇总阶段，具体工作内容详见第四章《技术要求》。
③ 本项目主要造价咨询工服务作内容包括但不限于：审查设计概算、清单预算编制、施工图预算编制、甲供设备材料控制管理、工程结算审核、现场费控咨询服务。
④ 招标人将分别向中标人授予《中标通知书》并签署《合同》，其中签署的《合同》自双方签字盖章之日起生效，至项目竣工结算完成。
⑤ 本次招标分为5个标段，同一投标人可以参加5个标段的投标，但只能成为其中1个标段的中标人。
具体工作内容详见第四章《技术要求》。
4. 购买招标文件（电子版）时间：2018年3月26日至2018年4月2日（上午8:30-11:00，下午1:30-4:00）。招标文件每个标段售价人民币1000元，售后不退。
网络标书销售：登陆中化国际招标网站/zb，进入网络标书销售系统购买。购标人需先进行网上注册（免费），具体步骤请参考登陆页面的《使用手册》。
提示：如采用电汇方式购买标书，为便于及时发送招标文件，请投标人在汇款附言里依次注明：招标编号/包号后四位、用途和投标人名称，如“X029/01标书款 AAA 公司”。
5. 投标截止时间和开标时间：2018年4月16日上午9: 30时(北京时间)。届时请投标单位的法人或其委托代理人出席开标仪式。
6. 开标
7. 投标文件的递交：投标文件须密封后于开标当日投标截止时间前递至开标地点。逾期送达或不符合规定的投标文件恕不接受。
8. 招标方式：国内公开招标。
9. 对投标人的资质等级、业绩、人员以及资金等的要求（以下各项均为“否决项”，达不到要求其投标将被否决）：
(1) 投标人应为在中华人民共和国注册的、具有独立法人资格并保持良好履约记录，有能力响应招标文件要求的单位；
证明材料：有效的营业执照副本复印件（加盖投标单位公章）。
(2) 投标人应遵守《中华人民共和国招标投标法》及其他有关中国法律和法规；
(3) 投标人必须是向招标代理机构购买了招标文件的组织；
(4) 投标人资质要求：具备工程造价咨询企业甲级资质；
证明材料：相应资质证书复印件（加盖投标单位公章）。
(5) 投标人业绩要求：
① 近5年（2013年1月1日-2018年2月28日）具有4项总投资金额不低于人民币30亿元项目的咨询服务业绩；
② 近5年（2013年1月1日-2018年2月28日）具有1项总投资金额不低于人民币290亿元的石油化工类（包括煤化工）项目的咨询服务业绩；
证明材料：参与项目的总投资金额以发改委批复文件或项目建设单位招标文件中的项目概况说明或项目建设单位的书面证明等为准（加盖投标单位公章）；相应业绩必须为与业主方签订的造价咨询服务合同，以“合同原件”+“业绩完成的相关证明文件”为认定依据；相关证明材料（业绩合同封面、签字盖章页、体现项目规模、委托范围、完成的咨询成果报告、咨询服务合同结算文件等）的复印件加盖投标单位公章，业绩数以提供满足上述要求的合同数为准，投标时需提供业绩合同原件备查。
(6) 人员配备及要求：
A.技术总负责人（1人）：
① 取得注册造价工程师资格，并具有工程或工程经济类高级专业技术职称；
② 从事工程造价专业工作15年及以上。
B.现场项目负责人（1人）：
① 取得注册造价工程师资格，并具有工程或工程经济类中级专业技术职称；
② 从事工程造价专业工作10年及以上。
证明材料：相关资质证书、业绩等证明材料(资质证书、证明材料、身份证、劳务合同、社保中心出具的至少6个月的社保缴纳证明、人员资历证明材料、业绩合同封面、签字盖章页、体现项目规模、委托范围、能证明人员参与过该项目的任职关键页等)的复印件并加盖投标单位公章，投标时需提供业绩合同原件备查。
(7) 本项目不接受联合体投标。
10. 其他
(1) 请投标人注意在开标前应对其他投标人保密自己的身份。
(2) 本次招标招标人对投标人不作任何经济补偿。投标人应自行承担其参加本项目招标、投标活动自身所发生的费用。
中化国际招标为中化泉州100万吨/年乙烯及炼油改扩建项目工程造价管理咨询服务（唯一）授权的招标代理机构，我司中国电力招标采购网（）、中化国际招标网站（）发布有关该项目的招标信息，未授权任何公司及个人转载相关信息。在此，我司郑重提醒各投标人注意：与该项目相关的招标事宜均须与我司指定人员联系，我司对任何转载信息及由此产生的后果均不承担任何责任。
招标代理机构： 中化国际招标
联系人：李杨 电话：010-51957458 手机：13683233285 传真：010-51957412 邮箱：1211306049@qq.com
