中电国际巴基斯坦中电胡布2×660MW火电项目运营期保险国际招标招标公告
|
招标编号： |
招标编码：CBL_20190419_110637225 |
|
开标时间： |
标讯类别： 国际招标 |
|
|
The Bidder shall be a non-life insurance company; ②投标人或其母公司须具有A（含）以上的国际评级，包括但不限于穆迪、标普、惠誉、AM Best等。 The Bidder or its parent company shall hA/Ve an international rating of A or above, including but not limited to Moody’s, S&P, Fitch and AM Best; ③投标人或其母公司2018年非寿险保费收入须不低于10亿美元 Non-life insurance premium income of the Bidder or its parent company shall be no less than USD one billion in 2018; ④投标人或其母公司在全球范围内须具有单个项目保险金额2亿美元（含）以上火电项目运营期的承保经验 The Bidder or its parent company shall hA/Ve underwriting experiences in operational phase insurance programs of coal-fired power projects worldwide with the Sum Insured of more than USD two hundred million (inclusive) for single project. ⑤本项目不接受联合体投标。 Consortium of Bidders is not acceptable. |
四、招标文件的获取
Tender documents Acquisition
（一）招标文件发售时间
The time of Tender documents Acquisition
2019年4月19日至2019年4月26日（法定节假日除外），上午9:00～11:30，下午13:30～17:00。
Time: [April. 19th, 2019 to April. 26th, 2018, 9:00 to 11:00, 14:00 to 17:00, Work day, Beijing Time ]
（二）招标文件价格
The price of Tender documents
招标文件自愿购买，一经售出，费用概不退还。
One set of Tender documents is sold at the price of RMB 1000.00. The payment for the Tender documents will not be returned once the Tender documents are sold, regardless of whether the bidders will participate in the bid or not.
（三）
The Tender documents can be purchased online on the website: .
1． 详见网站操作说明\
The Tender documents can be acquired through the following paths: User login→2. Search for Announcement→3. Check the information in the announcement →4. Select the bidding lots and fill in the form of Application for the purchase of Tender documents online→5. Pay for the Tender documents.
Please check the website Helping Center\Website Instruction\Related Bidding\Purchasing the documents.
2．支付方式 Payment method
银联在线支付（仅限人民币支付）。
Paying online- only for RMB
电汇支付（仅限美元支付）
T/T-only for USD
美元汇款账号信息
Bank account for USD：
BANK NAME: INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA, BEIJING BRANCH, DI ANMEN SUB-BRANCH, LIUPUKANG OFFICE
Add.: NO.104 AN DE ROAD WEST DISTRICT BEIJING, CHINA
SWIFT CODE: ICBK CNBJ BJM
BENEFICIARY: CHINA POWER COMPLETE EQUIPMENT CO., LTD.
NO.15 ANDELIBEI STREET BEIJING 100011, CHINA
A/C NO. (USD): 0200022309024202658
3． 详见网站操作说明\下载招标文件。
After the payment, please enter the Member Center, select “purchased documents” in the list of “purchased order”, and click “download the document’. Please check the website Helping Center\Website Instruction\Related Bidding\Download the documents.
五、截标/开标时间、地点
Bid Opening Date/Deadline for Submission of Bids
截标/开标时间： 另行通知
Bid Opening Date: To be noticed later.
截标/开标
Please submit clarification questions on the website: through the paths: Member Center→Purchased Order→documents Purchased→Clarification questions.
and .
盖章位置
二〇一九年四月十九日
April 19th,2019
