上海瑞宁航运有限公司、瑞通（香港）航运有限公司2022年船舶坞修油漆项目招标公告

上海瑞宁航运 、瑞通（香港）航运 2022年船舶坞修油漆项目招标公告

招标编号：HNZB2021-11-1-146

一、招标条件

上海瑞宁航运 、瑞通（香港）航运 2022年船舶坞修油漆项目已具备招标条件， 本次招标采用资格后审方式进行公开招标，现发布招标公告，邀请有兴趣的投标人参加投标。

二、项目概况和招标范围

2.1项目概况

上海瑞宁航运 （以下简称“瑞宁航运”）是由中国华能集团燃料 和华能海南发电股份 共同投资组建的专业航运公司。2008年12月在上海北外滩航运中心正式挂牌运营，注册资金人民币五亿元。公司业务经营范围涵盖国内沿海及长江普通货船运输、国际船舶普通货物运输、国际船舶管理、货物及技术进出口、货物运输代理、船舶代理、船舶设备维修、船煤炭贸易及商务咨询等。

瑞通（香港）航运 （以下简称“瑞通航运”）是中国华能集团 所属能源交通产业控股 投资的全资子公司，2010年在香港注册成立。现根据上级公司要求，全权委托瑞宁航运代为运营管理。

本次项目针对瑞宁、瑞通公司所属11艘需在2022年前后进坞修理的船舶。

1、瑞宁航运所属8艘预计2022年1月至2022年12月（具体时间以之后通知的修船时间为准）前后进坞船舶的修船油漆（包括货舱油漆）采购开展公开招标，8艘船舶均为5.3万吨大灵便型散货船；

2、瑞通公司所属3艘船预计2022年4月至2022年12月（具体时间以之后通知的修船时间为准）前后进坞船舶的修船油漆（包括一条船货舱油漆）采购开展公开招标，3艘船舶均为11.5万吨迷你好望角型散货船。

2.2招标范围

船舶名称如下：

注：工银1、瑞宁2、3、5、6、7、8、9轮，以下简称“澄西系列船”。

OCEAN ENERGY和CHINA ENERGY轮，以下简称“明德系列船”

EASTERN BUND轮，以下简称“江南系列船”。

2.3资金来源：企业自筹。

三、投标人资质要求

3.1通用条款

3.1.1 投标人为中华人民共和国境内合法注册的独立企业法人或其他组织，具有独立承担民事责任能力，具有独立订立合同的权利；

3.1.2 投标人财务、信誉等方面应具备下列条件：

(1) 没有处于被行政主管部门责令停产、停业或进入破产程序；

(2) 没有处于行政主管部门或中国华能集团 系统内单位相关文件确认的禁止投标的范围和处罚期间内；

(3) 近三年没有骗取中标或严重违约，没有经有关部门认定的因其服务引起的重大及以上质量事故或重大及以上安全事故；

(4) 未被市场监督管理部门在全国企业信用信息公示系统中列入经营异常名录或者严重违法企业名单；

(5) 未被最高人民法院在“信用中国”网站( )或各级信用信息共享平台中列入失信被执行人名单。

(6) 与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的法人、其他组织或者个人，不得参加投标；单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段投标或者未划分标段的同一招标项目投标。

3.2专用资格条件

3.2.1具有有效的质量管理体系认证证书、职业健康安全管理体系认证证书；

3.2.2 投标人为船用油漆制造商（品牌方）或制造商（品牌方）的销售公司或代理商。销售公司或代理商参与投标的，须由船用油漆制造商（品牌方）出具证明。因本项目涉及瑞宁和瑞通（内贸和外贸）两司坞修油漆采购，投标方式可为以下任何一种：

联合体投标。投标人可为同一品牌油漆境外制造商（品牌方）或销售公司或代理商和境内制造商（品牌方）或销售公司或代理商的联合体，联合体的任何一方可作为投标主体。组成联合体投标，其中任何一方不得再单独参与投标。

如同一投标人可同时供应瑞宁和瑞通两司坞修油漆并能分别开具发票的，可由同一投标人参与投标。

制造商（品牌方）或销售公司或代理商如为境外公司的可接受其在国内的分支机构或子公司作为代表参加本项目，需出具唯一授权证明。

3.2.3 投标人需提供危险化学品经营许可证。工厂安全生产许可证、中国船级社对工厂的认证、货舱油漆须提供谷物证书、质量管理体系认证、环境管理体系认证、职业健康安全管理体系认证（以上六个证书，投标人若为销售公司或代理商或代为投标的或联合体任何一方，可提供制造商（品牌方）的相关证书）。

3.2.4 投标品牌具有丰富的船舶坞修经验。2018年1月1日至今与至少与5家在法国航运咨询机构AlPHALINEAR发布的船舶全球运力排行榜前15的船东（以该网站8月23日发布的数据为准，截图见文件最后的附件）合作。请提供合同扫描件（包括复印件）或修船油漆报告或带船章的船舶签收单等证明材料（投标人若为销售公司或代理商或代为投标的或联合体任何一方，可提供制造商（品牌方）的业绩材料）。

四、 招标文件的获取

获取时间：从2021年11月12日9时起至2021年11月22日17时止。