1 介绍

    中国神华国际工程有限公司（以下简称“招标代理机构”）受神华榆林能源化工有限公司（以下简称“招标人”）的委托，对神华榆林循环经济煤炭综合利用项目（一阶段工程）系统工程施工监理工作进行国内公开招标，现邀请国内合格投标人（以下简称“投标人”）参加本项目竞标。

2 招标编号及招标文件编号

招标编号：CSIEZB170306979

招标文件编号：SYC-1-COM-000/ITB-1712

3 招标内容

    本工程为神华榆林循环经济煤炭综合利用项目（一阶段工程）系统工程前期准备阶段、施工阶段、交工验收阶段及缺陷责任期内的全部监理工作，投标人负责系统工程项目组各装置的施工监理工作，主要包括装置有（1）中央控制室（2）中央化验室（3）火炬（4）危险化学品库（5）总图运输（6）全厂外管系统（7）全厂地下管网系统（8）全厂供电及照明系统（9）全厂电信系统（10）厂外道路（11）厂外输煤系统(暂不建) (12)甲方部分的桩基施工、混凝土搅拌站和集中防腐监理等。

  详见招标文件第7部分-工作内容和服务范围及技术要求。

4 工程建设地点

神华榆林循环经济煤炭综合利用项目(一阶段工程)位于陕西省榆林市神木县大保当镇清水沟村附近，陕西省榆神工业区清水煤化学工业园内。清水煤化学工业园西南距榆林市约63 公里，东北距神木县约53 公里，与锦界工业区相距约6 公里，南距陕西省省会西安约700多公里。本项目位于清水煤化学工业园北区东南侧，厂址东邻滨河大道、秃尾河，北侧是园区规划的物流用地，南侧紧邻神华陕西甲醇下游加工项目。省道S204、榆神高速公路、神延铁路（包西铁路其中一段）从厂址北侧约4公里处通过。厂址北侧为神木县县级臭柏自然保护区，保护区分为核心区、缓冲区和实验区，化工厂区厂址邻近臭柏自然保护区的实验区，距核心区最近距离为4公里。

5 工期要求

计划开始时间：2017年9月，计划结束时间：2020年 6月。

实际日期以甲方批准时间为准。

工期及进度要求，详见招标文件第7部分-工作内容和服务范围及技术要求。

6 合同生效

    合同在签署盖章后，经招标人书面通知后生效。

7 资金来源

企业自筹。

8 招标文件的获取

8.1招标文件获取方式：网上购买。

凡有意参加投标者，请于2017年8月31日至2017年9月7日（公休及节假日除外），每日上午9﹕00时至11﹕30时，下午14﹕00时至16﹕30时（北京时间，下同），登陆神华招标网（www.shenhuabidding.com.cn）“供应商登陆”购买本项目招标文件。

8.2购买招标文件时需提供以下资料（该资料仅为购买招标文件时使用）：

1）法人授权书及被授权人身份证；

2）投标人条件和资格要求中要求的资质证书及合同复印件等资料。

进行网上购买招标文件的，须登陆神华招标网（www.shenhuabidding.com.cn）“供应商登陆”选择本并请将上述需提供材料原件扫描后上传一并递交申请购买(网上售标的购标申请较多，请合理安排购标时间)，购买标书审核电话0477-8296926。

8.3 招标文件每套售价500元，售后不退。购买招标文件付款方式为 “神华招标网在线支付方式即网银支付”。关于“网银支付方式”相关事宜见本公告附件。进行网上购买招标文件的有意参加投标者，支付不及时导致的报名不成功等后果由投标人自行承担。

郑重说明：购买本项目招标文件须在神华招标网完成注册并成为正式用户。招标文件及图纸电子版可通过神华招标网上注册登记的供应商帐户下载。

9 投标截止时间：2017年9月21日上午9:30时（北京时间）。

10 开标地点及人员要求

开标地点：中国神华国际工程有限公司鄂尔多斯分公司601会议室

地址：内蒙古自治区鄂尔多斯市东胜区天骄北路21号神华佳苑综合楼6楼。

届时请每个投标人限派3位代表（包括法人代表或其授权代表）到场，并随时接受招标人的质疑及补充说明。

11 投标文件的递交

投标文件须按照本招标文件第2部分“投标须知”中第5条规定密封后于开标当日投标截止时间前送到开标地点。逾期收到或不符合本招标文件要求的投标文件恕不接受。

12 投标人条件和资质要求

  （1）具有在中华人民共和国大陆境内合法注册的独立法人资格，注册资本金不少于300万元,财务状况良好，具有足够资产及能力并有效地履行合同。（营业执照复印件）；

    (2)资质要求：具备石油化工工程监理甲级；

（3）业绩要求：近三年在煤化工、石油化工、化工领域的监理业绩不少于5个（以合同签订时间为准，需提供合同复印件，应至少包含合同、主要工作范围页及双方签字盖章页)；

   （4）本次招标不接受投标人组成联合体投标。

13 特别说明

本项目开工时间以招标人通知时间为准，如因政策原因导致本项目无法成立，则招标人有权利在任何时间取消上述工作的委托，并不再支付任何费用。

招标代理机构：中国神华国际工程有限公司

地      址：内蒙古自治区鄂尔多斯市东胜区天骄北路21号神华佳苑综合楼

联   系   人：潘凯之、张丽

电        话：0477-8296926、8295238

传        真：0477-8295536

招 标 人：神华榆林能源化工有限公司

联 系 人：赵云飞

电    话：010－58132512

附件：

一、注册

郑重说明：凡购买招标文件的投标人须提前在神华招标网（www.shenhuabidding.com.cn）上完成信息注册登记，上传相关证照彩色扫描件，并携带上传的这些证照原件（1、营业执照副本原件，2、组织机构代码证原件，3、（国税、地税）税务登记证副本原件，4、银行基本账户开户许可证原件（或加盖公司公章的复印件），5、贵公司已选择上传的其他证照原件（实行三证合一的直接提供三证合一营业执照，无需提供1、2、3项），到指定地点（同招标文件现场购买地点）现场审核。没有注册登记或没有通过原件审核的供应商，请尽快在神华招标网上完成信息注册登记，并在购买招标文件时（或之前）携带上述证照原件来办理证照审核，否则，将影响贵司购买招标文件。注册登记审核通过后，招标公告要求购买招标文件时携带原件的，已审核过的原件可以不用携带。

二、购标途径

网上购标，方法如下：

1、网上购标：请登录神华招标网（www.shenhuabidding.com.cn），按照购标审核要求上传购标审核资料扫描件后，提交购标申请；申请审批同意后方可使用快捷支付、企业网银或者个人网银电子支付标书款（备注：网上售标具体操作方式请参见神华招标网右侧下方帮助中心栏目的《投标人如何购买标书》或系统中的操作手册）。投标人购标时，需要登记发票信息和邮寄地址，中国神华国际工程有限公司将统一邮寄发票。

三、支付方式

为了降低投标成本，提高交费的便捷性，加快保证金的退还速度，我司于2016年9月1日对费用支付方式进行升级。具体事项通知如下：

（一）升级内容

1、资格预审文件费、招标文件费和会员费继续支持电子支付方式交费。同时增加了储蓄卡和信用卡快捷支付方式付款，并调整了个人网银及企业网银支持银行。支持的银行以系统实际为准，且会根据业务需要随时调整，恕不另行通知。

选择个人网银支付的，在付款银行的订单中，商户名称为“连连银通电子支付有限公司”、“上海盛付通电子支付服务有限公司客户备付金”、“迅付信息科技有限公司客户备付金”、“北京金科信安科技有限公司（客户备付金）”或者“中金支付有限公司（客户备付金）”之一，其他均为非法仿冒。若有备注，则应为“代中国神华国际工程有限公司收费”。

选择企业网银支付的，在付款银行的订单中，商户名称可能是 “北京金科信安科技有限公司（客户备付金）”或者“中金支付有限公司（客户备付金）”，其他均为非法仿冒。若有备注，则应为“代中国神华国际工程有限公司收费”。

2、图纸押金、投标保证金和中标服务费不再支持电子支付方式交费，而是改为支持从任意一家银行通过转账或电汇方式交费。交费时，收款账户名是“中国神华国际工程有限公司”，收款账号是订单中生成的账号。出现以下任意一种情况，所汇钱款将被原路退回至付款账户：

付款到除订单中显示账号之外的其它账号的；

付款账户名与订单中记录的交款人不一致的；

付款金额与订单金额不一致的；

到账时间晚于订单最迟支付时间的；

订单或者其中某笔费用已被部分或全部支付的；

订单已被撤销的；

所投项目或包已经终止的；

（二）进行支付的前提

1、投标人必须在神华招标网注册并通过审核；

2、选择企业网银支付的，需在支付平台支持的银行成功开通企业网银，并开通B2B支付功能。

3、选择个人网银支付的，需在支付平台支持的银行成功开通个人网银。

（三）支付操作步骤

1、投标人访问神华招标网；

2、点击“投标人登录”，输入账号、密码、校验码，点击“登录”；

3、登录系统后，点击“交易管理”菜单下的“我的费用”子菜单；

4、在待交费列表中选择参与项目所对应的费用，并点击列表最右侧的“加入购物车”按钮；

5、选完所有希望交纳的费用之后，点击橘色购物车图标，在打开的页面中录入发票及邮寄地址，然后点击“生成订单”按钮；

6、在系统显示的订单列表中，选择一个订单，点击右侧的图标支付订单。然后按照提示选择支付方式并完成支付。对于允许下载招标文件的项目，成功支付后可以立刻下载招标文件；

具体操作步骤，详见操作手册。请登录系统后在“帮助中心”中下载操作手册。

（四）其他事项

为了确保资金安全，谨防钓鱼网站，请注意以下事项：

1、神华招标网的网址以 http://www.shenhuabidding.com.cn开头。其他均为非法仿冒；

2、点击“支付”按钮后，跳转到的收银台界面地址是以https://epay.orangebank.com.cn/epay/开头的网址，其他均为非法冒；

3、我司使用第三方支付平台收款，因此在付款银行的订单中，商户名称可能为“连连银通电子支付有限公司”、“上海盛付通电子支付服务有限公司客户备付金”、“迅付信息科技有限公司客户备付金”、“北京金科信安科技有限公司（客户备付金）”或者“中金支付有限公司（客户备付金）”之一，其他均为非法仿冒。若有备注，则应为“代中国神华国际工程有限公司收费”。

4、技术支持电话：010-58131370。

四、投标保证金

1、交纳。投标人可从任意一家银行通过转账或电汇方式交费。具体支付方式详见“第一章 招标公告”后附说明中“支付方式”的说明。

2、退还。

投标保证金最迟将在中标人与招标人签订合同后5天内（需在系统中进行合同备案），向中标人和未中标的投标人退还投标保证金。

投标保证金交纳及退还不再提供收据。投标保证金只能退还到原汇款人。

说明：如中标人在交纳投标保证金时“抵扣中标服务费方式”选为“抵扣本包”或“抵扣本项目所有包”，则系统将自动抵扣中标服务费，若有余额将被原路退还至原付款账户；如投标人交纳保证金时“抵扣中标服务费方式”选为“不允许抵扣”，或者保证金金额不足以抵扣中标服务费的，将暂停退还保证金，待中标服务费成功交纳之后，再退还保证金。